Server Travel
Use UWorld::ServerTravel on server to make a server travel + all the connect clients.
If not absolute, you can set a new game mode by adding the following option to the URL :
?Game=Full/Path/To/MyGameMode
Seamless travel
See Docs.
bUseSeamlessTravel must be enabled on the current GM, not the “target” one.