This seems to be a way to optimize how levels are managed. This should be considered if you have many levels with many actors that aren’t movable or interactive.
Stored in a UWorld as a TArray<FLevelCollection>.
When a level is streamed in ULevelStreaming::SetLoadedLevel will call UWorld::FindOrAddCollectionForLevelStreaming.
If s.World.CreateStaticLevelCollection is true (false by default) and bIsStatic is true for the ULevel it will be added to a collection of type ELevelCollectionType::StaticLevels using UWorld::FindOrAddCollectionByType.